Flay, the cadaverous and taciturn, his knee joints reporting his progress at every spider-like step, he alone among these marshalled ghosts is still alive, though banished from the castle. But so inextricably has Flay been woven into the skein of the castle's central life, that if ever a man was destined to fill in the gap of his own absence with his own ghost it is he.

       For excommunication is a kind of death, and it is a different man who moves in the woods from the Earl's first servant of seven years ago. Simultaneously, then, as ragged and bearded he lays his rabbit snares in a gully of ferns, his ghost is sitting in the high corridor, beardless, and long ago, outside his master's door. How can he know that it will not be long before he adds, by his own hand, a name to the roll of the murdered? All that he knows is that his life is in immediate peril: that he is crying with every nerve in his long, tense, awkward body for an end to this insufferable rivalry, hatred and apprehension. And he knows that this cannot be unless either he or the gross and pendulous horror in question be destroyed.

And so it happened. The pendulous horror, the chef of Gormenghast, floating like a moon-bathed sea-cow, a long sword bristling like a mast from his huge breast, had been struck down but an hour before the death of the earl. And here he comes again in a province he has made peculiarly his own in soft and ruthless ways. Of all ponderous volumes, surely the most illusory, if there's no weight or substance in a ghost, is Abiatha Swelter, who wades in a slug-like illness of fat through the humid ground mists of the Great Kitchen.