Постоялый двор. Галликан, Палач, Капитан.

ГАЛЛИКАН

Есть новости о даках?

КАПИТАН

Господин,

Они стоят, согласно донесеньям,

В долине, в зарослях, за той горой.

ГАЛЛИКАН

Так, значит, есть у битвы свой сосуд,

Кровь из него не вытечет… Да, кстати:

Розвиту обесчестить я решил,

Чтоб настроение поднять пред сечей. (Палачу.)

Пойди, мерзавец, и раздень ее.

ПАЛАЧ

Иду. (Уходит.)

ГАЛЛИКАН

Не упади.

ПАЛАЧ

Не упаду.

Палач падает, все уходят. Перед постоялым двором появляются Пауль, Эрнст, Готтхольд. С другой стороны — Пафнутий.

ЭРНСТ

Эй, прохожий!

ПАФНУТИЙ

Тебе угодно о чем-то просить меня, сын мой?

ЭРНСТ

Говорят, тут неподалеку произойдет сражение, не скажешь ли где?

ПАФНУТИЙ

Зачем вы ищете то, от чего бегут все разумные люди?

ПАУЛЬ

Мы идем от Таис, известной блудницы, и нам необходимо поправить свои средства.

ПАФНУТИЙ

В бою? Как это возможно?

ЭРНСТ

Я торгую вонючей мазью против лобковых вшей,

Я ее изобрел.

ПАФНУТИЙ

И помогает? Я слыхал, что от этих вшей нет травы у самого дьявола.

ЭРНСТ

Нет, не помогает. Но дьявол одарил меня талантом продавать мою мазь.

ПАФНУТИЙ

Невероятно.