Вы такая худенькая, как тростинка. Наверное, первенца грудью кормите?

ТАНЯ. Что вы! У меня нет молока. Мы его… смесью.

ЛЮЧЕ. Смесью? Ничего. Выживет. И о себе подумайте. Женщина должна быть кругленькой. Ведь она – как кладовка. Дети и мужья берут от нас всё, что только у нас есть лучшего.

ТАНЯ. Я и есть кладовка. Смотрите, какая задница. (Люче снисходительно осматривает поджарую попку Тани.) А от этого еще больше раздамся… (Впивается взглядом в тарелку с пловом, которую ей принесла Люче.) Нет!..

ЛЮЧЕ. Да! Кто вдолбил вам в голову, что вы толстая?

ТАНЯ. Мама…

ЛЮЧЕ. Ну. На вашем месте… я тоже на нее бы сердилась.

ТАНЯ. О! Я не взяла с собой денег… Вылетела в чем была…

ЛЮЧЕ. Я угощаю.

ТАНЯ. А я вас где-то видела…

ЛЮЧЕ. Возможно. Напоминаю кого-нибудь. Ешьте.

Таня ковыряется в тарелке. Люче, подперев подбородок рукой, наблюдает за ней. Едва скрывает любопытство.

ЛЮЧЕ. На свете нет теснее связи, чем та, что завязывается между матерью и ребенком. Между мужчиной и женщиной этого не бывает даже во время пика любви.

Таня бросает вилку и плачет.

ТАНЯ. Я не буду этого рожать. Ненавижу. Он меня давит.

ЛЮЧЕ. Сколько?

ТАНЯ. Два месяца. Еще можно сделать чистку.

ЛЮЧЕ. Цыц! Он еще не может давить. Вы выдумываете. От усталости.

ТАНЯ. Я толстая и противная. Ем, как свинья. Знаете, я воняю! (Как величайшую тайну.)

ЛЮЧЕ (подстраиваясь под ее тон). Правда? (Нюхает.) Не чувствую.

ТАНЯ. Муж подарил мне духи. Говорит: пахни, малышка. А что, говорю – воняю? Воняю, да?

ЛЮЧЕ. А он?

ТАНЯ.



17 из 37