Savos meklējumos es pārliecinājos, ka par ķermeņa valodu nav pieejama tikpat kā nekāda derīga informācija, un, lai gan bibliotēkās un universitātēs bija šādu pētījumu apraksti, lielākā daļa informācijas sastāvēja no bieziem manuskriptiem un teorētiskiem pieņēmumiem, kurus bija savākuši cilvēki, kam nebija nekādas praktiskās pieredzes saskarsmē ar citām cilvēciskām būtnēm vai arī šī pieredze bija ļoti neliela. Nav tā, ka viņu darbam nebūtu nekādas nozīmes; vienkārši lielākā daļa no tā bija pārāk teorētiska, lai to kaut kādā veidā praktiski varētu lietot tāds nejēga kā es.
Rakstot šo grāmatu, esmu apkopojis lielu daļu vadošo uzvedības zinātnes pētnieku darba un apvienojis to ar līdzīgiem pētījumiem, kurus veikuši citu profesiju pārstāvji — sociologi, antropologi, zoologi, izglītības speciālisti, psihiatri, ģimenes konsultanti, profesionāli pārrunu veicēji un tirgotāji. Šajā grāmatā sniegti arī daudzi praktiski padomi, kas gūti, izskatot neskaitāmus video- lentu un filmu ruļļus, kurus esmu uzņēmis gan es pats, gan citi, kā ari no praktiskās pieredzes un tikšanās reizēm ar tūkstošiem ļaužu, kurus esmu intervējis, pieņēmis darbā, apmācījis, vadījis vai kuriem esmu pārdevis preces pēdējo piecpadsmit gadu laikā.