
Дик Фрэнсис
1965, Последний барьер
Аннотация
Конезаводчик Дэниел Рок по просьбе графа Октобера расследует странные случаи на скачках. Некоторым лошадям явно дают допинг, который, однако, не может выявить ни одна экспертиза. Под видом младшего конюха Рок проникает в конюшню, которая связана с подозрительными лошадями, - и понимает, что ввязался в гораздо более опасное предприятие, нежели полагал вначале.
Глава 1
Граф Октобер появился на видавшем виде бледно-голубом «холдене», а следом в жизнь мою вползли непрошенные гости - опасность и смерть.
Когда машина въехала в ворота, я шел к дому через небольшой загон, и ее приближение не вызвало у меня никакого интереса. Очередной агент по продаже, кто же еще? Голубая машина мягко остановилась между мной и дверью моего дома.
Из «холдена» вылез шатен лет сорока пяти, среднего роста, широкоплечий, с крупной, правильной формы головой и гладко причесанными волосами. На нем были серые брюки, рубашка из тонкой шерсти, строгий темный галстук, в руках - неизбежный портфель. Я вздохнул, перелез через изгородь и пошел к нему - сказать, что всучить свой товар ему здесь не удастся.
- Где я могу видеть мистера Дэниэла Рока? - спросил он. Даже мое нетренированное ухо уловило, что это - англичанин, и сама по себе пришла мысль о дорогих частных школах. Держался он солидно и с достоинством, а не как торговцы и коммерсанты, которые с ходу начинают нахваливать свой товар. Я взглянул на него повнимательнее и решил не говорить, что меня нет дома. Чем черт не шутит! Возможно, это хороший клиент.
- Дэниэл Рок, - без особой радости объявил я, - это я.
Веки его дернулись от удивления.
- О-о, - только и произнес он.
К такой реакции я давно привык. На хозяина процветающего конного завода я никак не тяну - сам знаю.
