- Какой несчастный случай? Авария? Он ранен?
Она безошибочно прочла ответ по моему лицу и, нащупав другой рукой одно из кресел, бессильно опустилась в него, потрясенная.
- Вчера утром он скончался в больнице, - сказал я, обращаясь и к ней и к полисменам. - В прошлую пятницу на него рухнули строительные леса. Я был с ним в больнице.
Один из полицейских обратил внимание на мою бездействующую ногу.
- И вы тоже пострадали, сэр?
- Нет. Я получил травму в другом месте. Я не был свидетелем того, как с ним это случилось, а был возле него, когда он умирал. Меня вызвали, позвонив по телефону из больницы.
Переглянувшись, полисмены наконец решили объяснить, почему они здесь.
- В выходные кто-то ворвался в этот офис, сэр.
Миссис Эдамс обнаружила это, придя на работу сегодня рано утром. Она нас и вызвала.
- Какая разница? Теперь это не имеет никакого значения, - сказала леди, заметно бледнея.
- Там полный разгром, - продолжал полицейский, - но миссис Эдамс не знает, что украдено. Мы ждали вашего брата, чтобы он мог нам сказать.
- Господи, Боже мой, - судорожно повторяла Аннет.
- Здесь есть кто-нибудь еще? - спросил я ее. - Может быть, кто-то сделает вам чай? - «Прежде чем ты упадешь в обморок», - добавил я про себя, но вслух не сказал.
Аннет едва заметно кивнула, показав глазами на дверь, расположенную напротив стола. Я решительно направился туда и попытался ее открыть. Она не поддавалась - ручка не поворачивалась.
- Она электронная, - слабым голосом объяснила Аннет. - Необходимо знать правильный номер…
Она откинула голову на спинку кресла и сказала, что не может вспомнить, какой номер должен быть сегодня: его часто меняли. Она вроде бы прошла через дверь с полицейскими, и та захлопнулась за ними.
Один из полисменов, подойдя к двери, решительно забарабанил по ней кулаком с криком «полиция», что тут же возымело желаемый эффект. Он без обиняков заявил возникшей в дверном проеме молоденькой женщине о том, что ее босс скончался, что миссис Эдамс чуть не упала в обморок и ей бы очень не помешал сейчас горячий, крепкий и сладкий чай.