"It's a thing I shall never forget," said Mrs. McGillicuddy with a shudder. "The trouble is, I don't see what I can do about it!"

"I don't think," said Miss Marple thoughtfully, "that there's anything more you can do about it." (If Mrs. McGillicuddy had been alert to the tones of her friend's voice, she might have noticed a very faint stress laid on the you.) "You've reported what you saw – to the railway people and to the police. No, there's nothing more you can do."

"That's a relief, in a way," said Mrs. McGillicuddy, "because as you know, I'm going out to Ceylon immediately after Christmas – to stay with Roderick, and I certainly do not want to put that visit off – I've been looking forward to it so much. Though of course I would put it off if I thought it was my duty," she added conscientiously.

"I'm sure you would, Elspeth, but as I say, I consider you've done everything you possibly could do."

"It's up to the police," said Mrs. McGillicuddy. "And if the police choose to be stupid –"

Miss Marple shook her head decisively.

"Oh, no," she said, "the police aren't stupid. And that makes it interesting, doesn't it?"

Mrs. McGillicuddy looked at her without comprehension and Miss Marple reaffirmed her judgement of her friend as a woman of excellent principles and no imagination.

"One wants to know," said Miss Marple, "what really happened."

"She was killed."

"Yes, but who killed her, and why; and what happened to her body? Where is it now?"

"That's the business of the police to find out."

"Exactly – and they haven't found out. That means, doesn't it, that the man was clever – very clever.



13 из 205