The guy in the parka disappeared for a moment and came back with a man Reacher took to be Bolton’s chief of police. He was wearing a gun belt and a uniform with two metal bars stuck through the fabric on both peaks of his shirt collar. Like an army captain’s insignia. The guy himself was what Peterson was going to be about fifteen years into the future, a tall lean plainsman going a little stooped and soft with age. He looked tired and preoccupied, and beset by problems, and a little wistful, like a guy more content with the past than the present, but also temporarily happy, because he had been handed a simple problem that could be easily solved. He took up a position with his back against the counter and raised his hands for quiet, even though no one was talking.

He said, ‘Welcome to Bolton, folks. My name is Chief Tom Holland, and I’m here to see that you all get comfortable and taken care of tonight. The bad news is that the motels are all full, but the good news is that the people of Bolton are not the kind of folks who would let a group of stranded travellers such as yourselves sleep a night on cots in the high school gymnasium. So the call went out for empty guest rooms and I’m glad to say we got a good response and we have more than a dozen people right here, right now, ready to invite you into their homes just like honoured visitors and long-lost friends.’

There was a little low talking after that. A little surprise, a little uncertainty, then a lot of contentment. The old folks brightened and smiled and stood taller. Chief Holland ushered their hosts in from a side room, five local couples and four local men and four local women who had come alone. The lobby was suddenly crowded. People were milling about and shaking hands and introducing themselves and grouping together and hunting through the pile for their suitcases.

Reacher kept count in his head. Thirteen knots of people, which implied thirteen empty guest rooms, which exactly mirrored the thirteen Mount Rushmore motel rooms on Knox’s official paperwork. Peterson was a good advance man.



26 из 328