Or the way another named Ricardo Izecson dos Santos Leite had called himself Kaká. Others claimed that Plato was Colombian, which would have been in many ways more logical, given his chosen trade. Others insisted he was indeed Mexican. But all agreed that Plato was short, not that anyone would dare say so to his face. His local driver’s licence claimed five feet three inches. The reality was five feet one in elevator shoes, and four feet eleven without them.

The reason no one dared mention his stature to his face was a former associate named Martinez. Martinez had argued with Plato and lost his temper and called him a midget. Martinez had been delivered to the best hospital in Mexico City, unconscious. There he had been taken to an operating room and laid on the table and anaesthetized. He had been measured from the top of his scalp downward, and where the tape showed four feet and ten inches, lines had been drawn on his shins, a little closer to his knees than his ankles. Then a full team of surgeons and nurses had performed a double amputation, neatly and carefully and properly. Martinez had been kept in the hospital for two days, and then delivered home in an ambulance. Plato had delivered a get-well gift, with a card expressing the wish that the gift be appreciated and valued and kept permanently on display. Under the circumstances the wish was correctly interpreted as a command. Martinez’s people had thought the gift was a tank of tropical fish, from its size and apparent weight and because it was clearly full of sloshing liquid. When they unwrapped it they saw that it was indeed a fish tank. But it contained no fish. It was full of formaldehyde and contained Martinez’s feet and ankles and part of his shins, ten inches’ worth in total.

Thus no one ever again mentioned Plato’s height.

He had taken the call from the walled villa in the city and had promised a decision within twelve hours, but it really wasn’t worth investing that much time on a relatively minor issue concerning a relatively minor outpost of a large and complex international organization. So after just an hour and a half his mind was made up: he would authorize the silencing of the witness. He would send his man in as soon as was practical.



31 из 328