I slept on the floor by the stereo that month, in a tangle of quilts from his Brooklyn bedroom. It was the first time we'd ever spent together as adults, with jobs to go to instead of classes. We kept completely different hours, what with me being at the theater six nights and two afternoons a week, while Sam put in five full days at the magazine, and was likely to be off covering a performance in the evenings. Yet we bumbled along so comfortably that I can't recall a cross word between us—only an evening when something changed.

At the time I was skidding into my first marriage, a head-on collision, born of mutual misunderstandings, with the woman who was lighting the play. On the windy, rainy evening that the closing notice was posted, she and I had a fight about nothing, and I sulked my way back to Sam's place to find him practicing a Bach sarabande on his classical guitar. He wasn't very good, and he wouldn't ever be good, no matter how dutifully he worked at it, and to my shame I said so that night. "Give it up, Sam. You haven't made a dent in that poor Bach in all the time I've been here. Guitar's just not your instrument—it's like me and directing. I can't even get three people lined up properly for a photograph. It's not the end of the world."

Sam didn't pay the least bit of attention to me. When the sarabande finally lurched to a close, he said, "Jake, I don't have any illusions about the way I play. But I don't think anyone should write about music who doesn't have at least some idea of what it takes to make your fingers pull one clear note out of an instrument. Out of yourself."

"The guitar you keep hacking at. The thing you could do, you quit. Right." I can still hear the pure damn meanness in my voice.

Sam put the guitar away and began rummaging in the refrigerator for a couple of beers. His back was to me when he said, "Yes, well, I did have some illusions about my dancing." He hadn't used the word all during my visit. "But that's what they were, Jake, illusions, and I'm glad I understood that when I did. I haven't lost any sleep over them in ... what? Years."



13 из 48