
"I understand, Consul."
He stepped very close, peered at my face, and seemed satisfied.
"Well, then… where to begin? With that damned charioteer, I suppose."
"A charioteer?"
"Diocles. You've heard of him?" I nodded. "He races for the Reds."
"I wouldn't know. I don't follow the sport. But I'm told that Diocles is quite famous. And rich, richer even than Roscius the actor. Scandalous, that racers and actors should be wealthier than senators nowadays. Our ancestors would be appalled!"
I doubted that my own ancestors would be quite as upset as those of Decimus Brutus, but I nodded and tried to bring him back to the subject. "This Diocles…"
"One of my wife's circle of friends. Only… closer than a friend."
"A suspicion, Consul? Or do you have sure knowledge?"
"I have eyes in my head!" He seemed to realize the irony of claiming his feeble eyesight as reliable witness, and sighed. "I never caught them in the act, if that's what you mean. I have no proof. But every time she had her circle in this house, lolling about on couches and reciting to each other, the two of them seemed always to end up in a corner by themselves. Whispering… laughing…" He ground his jaw. "I won't be made a fool of, allowing my wife to sport with her lover under my own roof! I grew so furious the last time he was here, I… I made a scene. I chased them all out, and I told Sempronia that Diocles was never again to enter this house. When she protested, I commanded her never to speak with him again. I'm her husband. It's my right to say with whom she can and cannot consort! Sempronia knows that. Why could she not simply defer to my will? Instead she had to argue.
