But from the beginning, there were readers of discernment who recognized her genius behind the façade. No less a judge than Sir Walter Scott, the leading writer of her day, author of epic poems and sweeping historical novels like Ivanhoe and The Bride of Lammermoor, confessed her superiority:

That young lady had a talent for describing the involvements and feelings and characters of ordinary life which is to me the most wonderful I ever met with. The Big Bow-wow strain I can do myself like any now going; but the exquisite touch, which renders ordinary commonplace things and characters interesting, from the truth of description and sentiment, is denied me.

Another critic poked fun at readers who thought that there could be but “little merit in making characters act and talk so exactly like the people whom they saw around them every day,” not recognizing that, as with Mozart or Rembrandt, the highest art lies in concealing art. Such readers, he joked, were like the man who couldn’t see why everyone was making a big fuss about a certain celebrated actor, “who merely behaved on the stage as anybody might be expected to in real life.”

Her reputation slowly grew, but by the late 1800s there were only two opinions about Jane Austen. Either you loved her or you hated her. Mark Twain, a famously exuberant hater, swore that reading Austen made him feel “like a barkeep entering the kingdom of heaven.” “It seems a great pity to me,” he taunted an Austen fan, “that they allowed her to die a natural death.” “Every time I read Pride and Prejudice,” he told another friend, “I want to dig her up and hit her over the skull with her own shinbone.”

But if you loved her—if you “got” her—you felt like you’d joined a secret club, with its own code words and special signs and degrees of initiation.



15 из 206