“Officer Pritzker,” said A.D.A. Johnstone, “are you sure?”

“The lawyer is trying to trick me, is all,” said the witness. “I heard that’s the way he works. He’s got a reputation. But I’m a step ahead. The guy I bought from is him in the back.”

The judge leaned forward on the bench and hissed down at me. “Mr. Carl, are you playing games in my courtroom?”

“Would I do something like that, Judge?”

“Unfortunately, yes, you would. But not without consequences. Who is the man sitting next to you at counsel table?”

I looked at the young man next to me, hands clasped before him, eyes staring down. “Your Honor,” I said, “the young man sitting next to me at counsel table is the defendant, my client, Derek Moats.”

Officer Pritzker, on the stand, snarled at me and then said to the A.D.A. in a harsh whisper loud enough for the whole courtroom to hear, “He’s lying.”

“Your Honor,” said the A.D.A., “this is highly irregular.”

“Yes it is,” said the judge. “Mr. Carl, if I may ask, who is the man in the suit whom the officer identified?”

“I believe the man in the suit,” I said, “is an intern with the public defender’s office.”

“What is he doing in my courtroom?”

“I invited him, Judge. He’s trying to learn about the criminal justice system, I told him this could be an instructive case.”

“You invited him, did you? And it’s just a coincidence, I’m sure, that the intern you invited into the courtroom and your client both look quite alike.”

“They do? I hadn’t noticed.”

“They were talking outside the courtroom,” said Officer Pritzker. “The lawyer had his arm around his shoulders, giving him orders. I saw it.”

“I was advising a young man who is seeking a career in the law,” I said.

“I bet that’s what you were doing,” said the judge. “And doing it right smack in the view of the witness. Okay, this is what we’re going to do. Ms. Johnstone, I want you to take custody of both these men right now and figure out who is who. Match fingerprints if you have to. How long will that take?”



33 из 247