Sergeant April Woo was an ABC, an American Born Chinese, as far from old China as a New Yorker could get. She had thirteen years in the Department-nearly twelve as a detective, and three of those as a sergeant. She'd solved a number of major homicide cases with her former supervisor, now fiancé, Mike Sanchez. Recently she'd been studying for the lieutenant's test and would take it in a couple of weeks. Everybody said April was a comer, a big boss in the making. But the magic of old China was formed in the foundation of her soul just like fossils were preserved whole in prehistoric stone.

Sometimes that ancient superstition informed April that vengeful ghosts from another age were about to wreak havoc on a human life. The ghosts and demons couldn't be banished. They had a life of their own. April didn't exactly believe in Chinese magic, and certainly didn't talk about it, but the supernatural was in the air nonetheless. The unexplainable happened. All the time. There was no way to hide from it.

"I'll be right back," she said, already on her feet and trailing her words behind her. Her handsome chico turned his head from his conversation with Chief Avise when she rose. He had his own radar. All cops did.

Time to go? In cop talk there was body language for everything. She pointed at the forgotten gifts. Be right back. He nodded and returned to the shop talk.

April tapped Marcus Beame on the shoulder. "Looks like the lieutenant forgot his toys."

"He was just here a second ago. Did he leave already…?" Marcus seemed surprised to have missed it. April raised a delicate eyebrow. Marcus was too busy flirting with Martha to pay attention to his old boss.

"Anything you need, Sergeant?" Martha jumped in quickly. "Want me to go after him?"

"No, I'll do it." April scooped up the two gifts and was out the door without further discussion.

Then, like Bernardino hardly a minute earlier, she was stopped by the unusual fog. In a few hours it had blanketed the street like smoke from a deadly fire.



8 из 274