Timormortis conturbat me.

– WILLIAM DUNBAR

Lament for the Makers

Look at the mourners;

Bloody great hypocrites!

Isn't it grand, boys, to be bloody well dead?

Let's not have a sniffle

Let's have a bloody good cry!

And always remember the longer you live

The sooner you'll bloody well die!

– An Irish lullaby


1

It must have been around nine o'clock when the old man stood up and tapped his spoon against the bowl of his water glass. Conversations died around him. He waited until he had full silence, then took another long moment to scan the room. He took a small sip of water from the glass he'd been tapping, set it on the table in front of him, and placed his hands palm-down on either side of the glass.

Standing as he did, with his angular frame tilted forward, his thin beak of a nose jutting out, his white hair swept straight back and combed down flat, his pale blue eyes magnified by thick lenses, he put Lewis Hildebrand in mind of a figure carved on the prow of a Viking ship. Some great idealized bird of prey, scanning the horizon, seeing for miles and miles, for years and years.

"Gentlemen," he said. "Friends." He paused, and again worked the room's four tables with his eyes. "My brothers," he said.

He let the phrase echo, then leavened the solemnity with a quick smile. "But how could we be brothers? You range in age from twenty-two to thirty-three, while I have somehow contrived to be eighty-five years old. I could be the grandfather of the oldest man here. But tonight you join me as part of something that stretches across years, across centuries. And we shall indeed leave this room as brothers."

Did he pause for a sip of water? Let's suppose that he did. And then he reached into a pocket of his suit jacket and drew out a piece of paper.



2 из 269