You could have a real flossy jetabout—but you might have bought it on credit and still owe ten years’ worth of salary on it. You might have an enormous home in expensive estate-filled Manitoba, where the top executives of the New York Business Area lived side by side with their opposite numbers from the Chicago and Los Angeles Business Areas, a home whose walls were paneled in rare Martian woods and which was replete with every kind of specialized robot—but, for all anyone knew, you might be doing it by carrying a mortgage which was slowly but surely choking you into financial submission.

Children, now, children were definite. You couldn’t have a child on credit, you didn’t have a child because you were expecting business to get better. You only had a child when the FPB, having accepted you and your wife heredity-wise and environment-wise, decided your income was large enough to give that child all the advantages it deserved. Every child a family had represented a license that the FPB issued only after the most searching investigation. And that was status.

That was why you didn’t have to give job data or references when you were buying something on time if you could pull out a six-child license. The clerk just took down your name and address and the serial number on the license—and that was that. You walked out of the store with the merchandise.

All through supper, Raley thought about that. He couldn’t help feeling doubly guilty over his demotion in Solar Minerals when he remembered what his first thought was on the morning the license to have Mike arrived. It was a jubilant now we get into the country club, now they’ll invite us to join. He’d been happy about the permission to have another baby, of course—he and Marian both loved kids, and in quantity—but he’d already had three by then; it was the fourth child which was the big jump.



11 из 17