"I was fair worn out, but Tweel seemed as fresh as ever, for all I never saw him drink or eat. I think he could have crossed the Mare Chronium in a couple of hours with those block-long nose dives of his, but he stuck along with me. I offered him some water once or twice; he took the cup from me and sucked the liquid into his beak, and then carefully squirted it all back into the cup and gravely returned it.

"Just as we sighted Xanthus, or the cliffs that bounded it, one of those nasty sand clouds blew along, not as bad as the one we had here, but mean to travel against. I pulled the transparent flap of my thermo-skin bag across my face and managed pretty well, and I noticed that Tweel used some feathery appendages growing like a mustache at the base of his beak to cover his nostrils, and some similar fuzz to shield his eyes."

"He is a desert creature!" ejaculated the little biologist, Leroy.

"Huh? Why?"

"He drink no water — he is adapt' for sand storm — "

"Proves nothing! There's not enough water to waste any where on this desiccated pill called Mars. We'd call all of it desert on earth, you know." He paused. "Anyway, after the sand storm blew over, a little wind kept blowing in our faces, not strong enough to stir the sand. But suddenly things came drifting along from the Xanthus cliffs — small, transparent spheres, for all the world like glass tennis balls! But light — they were almost light enough to float even in this thin air — empty, too; at least, I cracked open a couple and nothing came out but a bad smell. I asked Tweel about them, but all he said was 'No, no, no,' which I took to mean that he knew nothing about them. So they went bouncing by like tumbleweeds, or like soap bubbles, and we plugged on toward Xanthus. Tweel pointed at one of the crystal balls once and said 'rock,' but I was too tired to argue with him. Later I discovered what he meant.



12 из 30