We walked from vendor to vendor, searching in vain for a radish that would satisfy Bethesda's discriminating gaze. This one was pitted with black spots. That one was too elongated and soft. Another had a face on it (leaves for hair, straggling roots for a beard) that looked like a dishonest cobbler with whom Bethesda had once had a row. To be sure, none of these radishes looked particularly appetizing to me, either. Despite the best efforts of the magistrates put in place by Caesar before his departure, the economy was in constant turmoil, with no end in sight. I make no claim to understand the intricacies of the Roman economy-production of food, transport to market, borrowing against future crops, the care and feeding of slaves and the cost of replacing runaways (a particular problem these days), the constant, grinding tug of war between creditors and debtors-but I do know this much: A war that splits the whole world in two results in a paucity of radishes fit to eat.

I suggested that Bethesda might look for carrots instead-I had seen one or two of those that looked edible-but she insisted that the soup she had in mind would allow no substitutions. Since this was a medicinal soup, meant more for her recovery than for my nourishment, I kept my mouth shut. A vague, lingering malady had been plaguing Bethesda for months. While I doubted that any soup would rid her of it, I had no better cure to suggest.

So the four of us strolled from vendor to vendor, searching for radishes. It was just as well that we weren't looking for olives, since the only ones to be had were selling for the price of pearls. Moldy bread was easier to find, but not much cheaper.

Behind me I heard Davus's stomach growl. He was a big fellow. He required more food than any two normal men to fill his belly, and in recent days he hadn't been getting it. His face had grown lean, and his waist was like a boy's. Diana made a fuss over him and fretted that he would dry up and blow away, but I suggested we needn't worry about that as long as Davus still had legs like tree trunks and shoulders like the arch of an aqueduct.



15 из 267