When he saw her, Canininus sneered. "Oh, it's only her!"

I stared at the woman in wonder. There was something unnatural about the way she rolled her shoulders and swung her head in a circle. She held her arms aloft, her palms raised to heaven. Her eyes were rolled upward. The wailing I had heard was actually a sort of incantation. As I listened, I began to hear words amid the grunts and shrieks.

"Caesar-Pompey-it comes to this!" she cried. And then, after a long keening moan: "Like vultures they circle over the carcass of Rome-eager to pick the bones clean-wheeling and wheeling until they collide!"

"Who is she, Canininus?" I said.

"How in Hades should I know?" he snapped. "I only know she's been haunting the Forum for the last few days, begging for alms. She seems normal enough, but every now and then, this happens-she goes into a sort of trance and shouts nonsense."

"But who is she? Where did she come from?"

I looked at the others. Manlius shrugged. Volcatius raised a bristling white eyebrow. "I haven't a clue-but she's certainly a tasty-looking morsel!"

I looked back at the woman. She had risen to her feet, but her blue tunica had become tangled at her knees, pulling down the neckline to reveal the cleavage of her breasts. No woman in her right mind would display herself so immodestly in the Forum, and certainly not before the Temple of Vesta. She shook her head back and forth, whipping the air with her unpinned blond tresses.

"She's called Cassandra," said Mopsus.

Why had I even bothered to ask the other graybeards, when Mopsus was present? "Is there anything that goes on in Rome that you don't know, young man?"

He crossed his arms and grinned. "Not much. Cassandra-that's what they call her on account of the way she can see the future. I heard some slaves at the butcher's market talking about her just this morning."



30 из 267