Rakitin's excellent English was unnerving. The Russian had served with the Royal Navy before the Tsar had turned his coat and succumbed to Napoleon's blandishments at Tilsit. Drinkwater found this familiarity as repulsive as the man himself.

'My men know their duty, Captain,' he replied softly.

The two commanders stood side by side, united in rank, divided by hostility and yet compelled by convention to maintain a degree of amity. Considering them from the other side of the quarterdeck, Quilhampton thought them an odd pair. Tall and powerful, Rakitin's broad shoulders stretched the cloth of his high-collared uniform, an a la mode outfit that stank of Parisian fashion. Beside him, half a head shorter, his soft undress uniform coat lapels fluttering in the breeze, Captain Drinkwater balanced himself against the Patrician's motion.

Quilhampton could see the inequality of Drinkwater's shoulders, the result of two wounds that even padding and the heavy bullion epaulettes could not disguise. The hair, receding slightly from the high forehead, still hung in a thick, ribboned queue down Drinkwater's back, an old-fashioned affectation that conveyed an impression of agelessness to the loyal and devoted Quilhampton. As if sensing this scrutiny Drinkwater turned, catching Quilhampton's eye. The thin scar on the left cheek showed livid after the weathering of recent weeks, and the powder burns about Drinkwater's eye puckered the soft skin to give him a curious, quizzing appearance.

'Mr Q!' Drinkwater called. 'Have the kindness to arrange for

Captain Rakitin's officers to attend the purser and supervise an issue of grog to their men in compliment to their labours at the pumps.'

'Aye, aye, sir.'

Rakitin turned, an expression of surprise on his face. 'My men have been pumping?' he asked.

'Yes,' replied Drinkwater smoothly, 'in order that mine might repair the ship.'



14 из 232