The second book in the Anna Pigeon series, 1994

These killers of fish, she thought, will do anything. Through the streaming windscreen Anna could just make out a pale shape bobbing in two-meter waves gray as slate and as unforgiving. An acid-green blip on the radar screen confirmed the boat’s unwelcome existence. A quarter of a mile to the northeast a second blip told her of yet another fool out on some fool’s errand.

She fiddled irritably with the radar, as if she could clear the lake fog by focusing the screen. Her mind flashed on an old acquaintance, a wide-shouldered fellow named Lou, with whom she had argued the appeal-or lack thereof-of Hemingway. Finally in frustration Lou had delivered the ultimate thrust: “You’re a woman. You can’t understand Papa Hemingway.”

Anna banged open her side window, felt the rain on her cheek, running under the cuff of her jacket sleeve. “We don’t understand fishing, either,” she shouted into the wind.

The hull of the Bertram slammed down against the back of a retreating swell. For a moment the bow blocked the windscreen, then dropped away; a false horizon falling sickeningly toward an uncertain finish. In a crashing curtain of water, the boat found the lake once more. Anna swore on impact and thought better of further discourse with the elements. The next pounding might slam her teeth closed on her tongue.

Five weeks before, when she’d been first loosed on Superior with her boating license still crisp and new in her wallet, she’d tried to comfort herself with the engineering specs on the Bertram. It was one of the sturdiest twenty-six-foot vessels made. According to its supporters and the substantiating literature, the Bertram could withstand just about anything short of an enemy torpedo.