
My five-year-old master instructed me to call him Cossa. He never changed those orders. His father told me, `He has no mother. I could have found a woman to raise him, but clearly God meant him not to have a mother so I prefer that he be raised in the company of fighting men. That will serve him better as he grows older. You will be in charge of him.'
My work was to see that Baldassare Cossa was clean and that he worked at his studies. Our teacher was a young priest named Father Fanfarone, a very stupid fellow, who had good Latin and no interest in religion whatsoever. He had become a priest because he was so lazy. We learned Latin, Italian, history, writing, numbers and singing. I had a magnificent voice. Cossa had a fair voice. He was young.
Cossa taught me the Neapolitan dialect. I taught him German. He was only a child but as he grew, I gave diligent attendance on him. I was certain to be courteous, glad of cheer, quick of hearing in every way, and ever on the lookout for things to do him pleasure. In the morning, against my lord should rise, I took care that his linen should be clean. I would hold out to him his tunic, then his doublet while he put, in his arms, then his vamps and socks so that he should go warm all day. I would draw on his sock and his hose by the fire and lace or buckle his shoes, and truss him up to the height that suited him, put round his neck and on his shoulders a kerchief, then gently comb his head with an ivory comb and give him water wherewith to wash his hands and face. This and more I would do for him from the time he was five years old until his death long, long years after. He knew from the beginning that I was his slave but, through our lifetimes, never treated me as else than his true friend. for as I was kind and good to him as a child, he was kind and sweet and good to me as a man.
The Duke of Santa Gata's captains taught us the arts of war on land and sea.
