No clean shirt, so I took one from a hook in the closet, a plaid flannel shirt, slightly worn at the elbows. It was big on me. He had only one pair of trousers, dark brown, wool, with pleats and cuffs. They were about four inches too big in the waist and very baggy in the seat, but by drawing his belt to the last notch they just about stayed up. The pants had buttons on the fly instead of a zipper. They were the first pair of pants with buttons on the fly that I had seen in more years than I could remember.

His shoes, unlike everything else, were too small. Heavy cordovan shoes, quite old-fashioned. The laces had been broken and retied. I squeezed my feet into them and tied them.

His wallet was in a drawer in the dresser. I didn’t want it, or his National Maritime Union card, or his driver’s license, or his condom. There were two one-dollar bills and a five in the wallet I took the three bills, then hesitated, then put the two singles back. I stuffed the five into my pocket-his pocket; originally, but mine now, possession being nine points of the law and ten points of the truth-and I left his room and hurried back to my own.

I changed his belt for mine, and now the pants stayed up better. They still did not feel as though they had been designed with me in mind, but neither did the shirt or the shoes, and it hardly mattered.

It bothered me, stealing from a poor man. He would miss the clothes, the five dollars, everything. I would have preferred stealing from a richer man, but richer men do not stay at hotels like the Maxfield, not for more than a couple of hours. Still, it bothered me.

His name, according to the driver’s license and the NMU card, was Edward Boleslaw. Mine is Alexander Penn. No doubt his friends call him Ed, or Eddie. My friends, when I had friends, called me Alex.

He was born in 1914, the year of Sarajevo, the year of the start of a war. I was born in 1929, the year of the crash.



12 из 154