He said, “You know, Alex, I’ll miss you. Now don’t feel you have to return the compliment I suspect you’re anxious to be outside.”

“I don’t know,” I said.

“You don’t even have to sit still for this talk, you know,” he went on. “You’re to be discharged at once. That’s the language of the order. Not like a prisoner who’s served his time and has to have that final interview with the Old Man whether he likes it or not. Improper representation by counsel, improper use of confession, oh, all of that. A free man. Care to walk out on me, Alex?”

“No.”

“How do you feel?”

“I’m not sure.”

“Understandable.” He gave me a cigarette and a light. “The usual lecture contains a lot of tripe about the prisoner’s having paid his debt to society. I don’t like the phrase, but it’s a convenient one. But you haven’t paid your debt, have you, Alex? You committed a murder and now we’re letting you out.” He sighed, shook his head. “Know what you’ll be doing now?”

“I’ll look for work. I’m not sure what kind.”

“You’re a professor, of course-”

“I’m afraid that’s out.”

“Perhaps, though time does heal wounds. Even of this sort. What else are you qualified for?”

“Library work?”

“You’ve certainly done a fine job here. I’d gladly give you a reference. But you may have difficulty getting hired. How are you fixed financially?”

“I have some money saved. A savings account.”

“Much?”

“Enough for the time being. I’m not rich. I’ll have to work sooner or later, and God knows at what.”

“Try to get something on your own merits. Without changing your name, or hoping your identity doesn’t catch up with you. Know what I mean? Because people always find things out sooner or later, and you’re better off it you don’t set yourself up for a fall.”



18 из 154