But note that you did not say: ‘I feel the same as anyone would in my circumstances, i.e., apprehension.’

The man received fifteen years. And Leo learned a valuable lesson – a detective was not limited to searching for statements of sedition. Far more important was to be ever-vigilant for proclamations of love and loyalty that failed to convince.

Drawing from his experiences over the past three years, Leo flicked through Polina Peshkova’s diary, observing that for an artist the suspect had inelegant handwriting. Throughout she’d pressed hard with a blunt pencil, never once sharpening the tip. He ran his finger over the back of each page, across sentences indented like Braille. He lifted the diary to his nose. It smelt of soot. Against the run of his thumb, the pages made a crackling noise, like dry autumn leaves. He sniffed and peered and weighed the book in his hands – examining it in every way except to actually read it. For a report on the content of the diary he turned to the trainee assigned to him. As part of a recent promotion Leo had been tasked with supervising new agents. He was no longer a pupil but a mentor. These new agents would accompany him on his working day and during his night-time arrests, gaining experience, learning from him until they were ready to run their own cases.

Grigori Semichastny was twenty-three years old and the fifth agent Leo had taught. He was perhaps the most intelligent and without a doubt the least promising. He asked too many questions, queried too many answers. He smiled when he found something amusing and frowned when something annoyed him. To know what he was thinking merely required a glance at his face. He’d been recruited from the University of Moscow, where he’d been an exceptional student, gifted with an academic pedigree in contrast to his mentor. Leo felt no jealousy, readily accepting that he would never have a mind for serious study.



3 из 399