“Send me Upper Navigating Technician Haley,” I snapped. “We’re going to have to find a planet in the neighborhood and put down for repairs.”

It turned out there was an insignificant solar system in the vicinity, consisting of a small but hot white star and a single unexplored planet, Terra-size, a few hundred million miles out. After Haley and I had decided that that was the nearest port of refuge, I called a general meeting.

Quickly and positively I outlined our situation and explained what would have to be done. I sensed the immediate disappointment, but, gratifyingly, the reaction was followed by a general feeling of resigned pitching in. If we all worked, we’d get back to Earth, sooner or later. If we didn’t, we’d spend the next century flip-flopping aimlessly through space.

After the meeting, we set about the business of recovering control of the ship and putting it down for repairs. The feed network, luckily, gave up the ghost about ninety minutes later; it meant we had to stoke the fuel by hand, but at least it stopped that accursed oscillating.

We got the ship going, and Haley, navigating by feel in a way I never would have dreamed possible, brought us into the nearby solar system in hardly any time at all. Finally we swung into our landing orbit and made our looping way down to the surface of the little planet.

I studied my crew’s faces carefully. We had spent a great deal of time together in space—much too much, really, for comfort—and an incident like this might very well snap them all if we didn’t get going again soon enough. I could foresee disagreements, bickering, declaration of opinion where no opinion was called for.

I was relieved to discover that the planet’s air was breathable. A rather high nitrogen concentration, to be sure—82 percent—but that left 17 percent for oxygen, plus some miscellaneous inerts, and it wouldn’t be too rough on the lungs. I decreed a one-hour free break before beginning repairs.



2 из 15