Bientôt, elle recommença: «Je me demande si je vais traverser la terre d’un bout à l’autre! Cela sera rudement drôle d’arriver au milieu de ces gens qui marchent la tête en bas! On les appelle les Antipattes
Plus bas, encore plus bas, toujours plus bas. Comme il n’y avait rien d’autre à faire, Alice se remit bientôt à parler. «Je vais beaucoup manquer à Dinah ce soir, j’en ai bien peur! (Dinah était sa chatte.) J’espère qu’on pensera à lui donner sa soucoupe de lait à l’heure du thé. Ma chère Dinah, comme je voudrais t’avoir ici avec moi! Il n’y a pas de souris dans l’air, je le crains fort, mais tu pourrais attraper une chauve-souris, et cela, vois-tu, cela ressemble beaucoup à une souris. Mais est-ce que les chats mangent les chauves-souris? Je me le demande.» A ce moment, Alice commença à se sentir toute somnolente, et elle se mit à répéter, comme si elle rêvait: «Est-ce que les chats mangent les chauves-souris? Est-ce que les chats mangent les chauves-souris?» et parfois: «Est-ce que les chauves-souris mangent les chats?» car, voyez-vous, comme elle était incapable de répondre à aucune des deux questions, peu importait qu’elle posât l’une ou l’autre. Elle sentit qu’elle s’endormait pour de bon, et elle venait de commencer à rêver qu’elle marchait avec Dinah, la main dans la patte, en lui demandant très sérieusement: «Allons, Dinah, dis-moi la vérité: as-tu jamais mangé une chauve-souris?» quand, brusquement, patatras! elle atterrit sur un tas de branchages et de feuilles mortes, et sa chute prit fin.