‘Partly, but I needed to get away from England for a while.’

He nodded, understanding at once. ‘Was he a real louse?’

‘I thought so at the time, but I think now I had a lucky escape. He almost made me forget my prime directive. But when I discovered what a louse he really was, I realised that the prime directive had been right all the time.’

‘Prime directive,’ he mused, his eyes glinting with amusement. ‘Now, let me see-what would that be? “Only learning matters.” “Life can be reduced to graphs on a page.” How am I doing?’

‘You’re part of the way there, but only part. Beware people, beware relationships-’

‘Beware men!’

‘Hey, you guessed.’

‘It was obviously what you were building up to. Are we all condemned?’

‘It’s not that simple. I don’t just condemn men, I blame women, as well.’

‘Well, that seems to take care of the entire human race. Having disposed of the whole lot of them, let’s go on eating.’

His wryly mocking tone made her laugh.

‘My parents were both wild romantics,’ she went on, ‘and I can’t tell you what a misfortune that is.’

‘You don’t need to. Romance isn’t supposed to be for parents. Their job is to be severe and straight-laced so that their kids have a safety net for indulging in mad fantasies.’

‘Right!’ she said, relieved at his understanding. ‘According to Aunt Norah it was love at first sight, then a whirlwind romance-moon rhyming with June. All that stuff.’

Lang regarded her curiously. Something edgy in the way she’d said all that stuff had alerted him.

‘What happened?’

‘She was seventeen, he was eighteen. Nobody took it seriously at first, just kids fooling around. But then they wanted to get married. The parents said no. He had to go to college. So she got pregnant-on purpose, Norah thinks. They ended up making a runaway marriage.’

‘Wonderfully romantic,’ Lang supplied. ‘Until they came down to earth with a bump. He had to get a job, she found herself with a crying baby…’



19 из 147