He considered me for a long few seconds, and if I’d been less tired I might’ve been concerned about the things moving deep in his gaze. “I’ll bet you are. You want to visit the ladies’ while I get this all closed up?”

* * *

The car was a 1975 Mercury wagon, faded fake-wood paneling and handling like a whale. The engine had a slight knock to it, one I caught myself trying to suss out. For all that, it was comfortable. There’s just something about a piece of American heavy metal when you can stretch your filthy battered feet out and watch the miles slip away like silk under the wheels. The ribbon of white paint running alongside the freeway reeled us along just like a big silent fish on a hook.

Martin kept it five under the speed limit, and he drove like an old granny. It didn’t matter. There was nobody else on the road at this hour. The stars were hard clear points of light, each one a diamond, and the moon was low.

“You like music, Miss Jill?”

I thought about it. Did I? Didn’t everyone? I decided on a good answer. “Yes.”

“Well, that’s good. Music’s a good thing.” He twisted the shiny silver knob and caught what must have been an oldies station, because Johnny Cash was singing about shooting a man in Reno just to watch him die.

I shivered. It couldn’t have smelled good with me in the car, so I’d rolled my window down. Fresh, cold air poured over me, the roaring of the slipstream almost making words. I propped my filthy hair against the back of the seat and sighed.

Martin kept both his beefy paws on the wheel. He hummed along as Cash turned into the Mamas and the Papas, singing about nobody getting fat but Mama Cass. My eyelids were suddenly heavy.

Stay alert, Jill.

But there was no way. I’d had a hell of a day. Night. Whatever.



15 из 247