'Well,' I sighed, 'if it will give you any comfort, I suspect that Eco and I will be spending the next few days somewhere in the vicinity of Baiae. You've heard of it, haven't you?'

She nodded.

'It's a beautiful little region down the coast,' I said, 'inside the Cape of Misenum, situated on the bay which the locals call the Cup, across the water from Puteoli and Pompeii. They say the views of Capri and Vesuvius are quite splendid. The richest of the rich build fine homes on the seashore and bathe in hot mud.'

'But how do you know where you're going if the man won't tell you?'

'It's only a guess.'

Bethesda softened beneath my touch. She sighed, and I knew that she was reconciled to my going, and to the prospect of being the mistress of the house for a few days, having sole command over the other slaves. From previous experience, I knew that in my absence she was a thoroughly ruthless tyrant. I only hoped that Belbo would be able to bear up under her harsh rule. The thought made me smile.

I turned and saw that Eco waited in the doorway. For an instant his face held an expression of intense fascination; then he crossed his arms and rolled his eyes, as if to deny any interest or sympathy with the moment of tenderness he had interrupted. I quickly kissed Bethesda's cheek and turned to go.

Marcus Mummius was pacing in the vestibule, looking weary and impatient. He threw up his hands when I appeared and hurried out the door, not even waiting for me to catch up, only giving me a look over his shoulder that showed what he thought of wasting so much time to say good-bye to a woman, and a slave at that.

We hurried down the steep path that descends the Esquiline hill, watching for pitfalls by the light of Eco's torch. Where the path ended, spilling into the Subura Way, four horses and two men awaited us.



10 из 300