Julius, having turned back to his study of the defences looming before them, replied in a tired tone of voice that betrayed his growing frustration with their prolonged wait in front of the tribal hill fort they would shortly be attempting to storm.

‘Might I suggest that you all shut the fuck up, given that it looks like we’ll actually be attacking soon? Just as soon as those idiots have been cleared from the top of their wall that’ll be us on the march, and ready for our starring role in Tribune Antonius’s great victory over the Carvetii tribe. When I send you back to your centuries you get your men ready to advance, you repeat our orders to them all one last time, and remember to keep your bloody heads down once we’re on the move.’

Julius cast a disparaging glance at the batteries of bolt throwers ranged alongside his four centuries, their sweating crews toiling at the weapons’ hand winches as they ratcheted the heavy bowstrings back ready to fire. He tugged at the strap of his helmet, the crosswise crest that marked him as a centurion ruffled by the breeze as he turned back to stare at the wooden walled fort to their front.

‘I don’t trust those lazy bastards not to underwind and drop the occasional bolt short. And when we do attack, let me remind you one last time that our objective is to break in and take the first rampart. Just that, and only that. Tribune Antonius has been crystal clear on the subject.’

Marcus managed to keep a straight face despite Rufius’s knowing smile. It was an open secret among the officers of the 6th Legion’s expedition against the rebellious Carvetii tribe that the legion’s senatorial tribune, the legatus’s second-in-command, was desperate to prove his readiness to command a legion of his own before his short tenure in the position ended to make way for another aspiring general.

‘Once the way’s clear to the second gate we let the legionaries through to take their turn, got it? So, clear any resistance behind the first wall and then hold your men in place. No battle rage, and no trying to win the fortification crown. Not that any of us would ever be so favoured with two cohorts of regulars all vying for the honour. Once we’ve done our bit I’ll call the bloody road menders forward and they can do the rest.’