My eyes skimmed past the board, and I watched the crows circle above Lame Deer as the rain struck the surface of Route 212. It was the main line on the Rez, and the road that truckers used to avoid the scales on the interstate. Before 212 had been widened and properly graded, it had been known as Scalp Alley for the number of traveling unfortunates who had met their demise on the composite scoria/asphalt strip and for the roadside crosses that ran like chain lightning from the Black Hills to the Little Bighorn.

As my good friend Henry Standing Bear says, on the Rez, even the roads are red.

I was trying to pay attention, but I kept being distracted by the crows plying the thermals of the high plains sky; it was raining in the distance, but the sun appeared to be overtaking the clouds-a sharp contrast of blue and charcoal that my mother used to say was caused by the devil beating his wife.

“She must’ve stolen the cash register.”

My attention was forced back inside and under cover, and I twisted the ring on my pinkie. My wife, Martha, had given it back to me before she died so that I could give it to Cady whenever she got married.

I looked up-the negotiations weren’t going well. It would appear that Dull Knife College had suddenly scheduled a Cheyenne language immersion class at Crazy Head Springs on the day of the wedding. We had reserved the spot well in advance, but the vagaries of the tribal council were well known and now we were floundering. The old Indian across from me nodded his head in all seriousness. I was negotiating with the chief of the Northern Cheyenne nation, and he was one tough customer.

“That librarian over at the college is mean. I don’t like to mess with her; she’s got that Indian Alzheimer’s. Um hmm, yes, it is so.”

I trailed my eyes from Lonnie Little Bird to the rain-slick surface of the asphalt-Lame Deer’s main street being washed clean of all our sins. “What’s that mean, Lonnie?”



3 из 266