'Did anyone visit him in the night?'

'No. Vechey locked his chamber door, leaving the key in the lock. Two soldiers stood guard outside, Vechey's personal retainers. No one came near that chamber.'

'You talked of secret passageways?'

'Oh, they may exist under the castle but Sir Eustace's chamber is on the floor above. Not even a rat could squeeze in there.'

'And the windows?'

'As here, mere arrow slits.'

'So,' mused Corbett, 'a man is poisoned in a locked chamber. No one entered, no one could force their way through a window and there are no secret passageways. And you say he only ate and drank what you did?'

Branwood snorted. 'Even better. He made myself, Lecroix, and Physician Maigret taste everything before he did. You see, Sir Eustace had nightmares about Robin Hood. He believed the outlaw wanted him dead, if not by an arrow or dagger then by poison.'

Corbett shook his head and went back to the table.

'So this man leaves the table in good health. He takes a goblet of wine upstairs, perhaps eats a sweetmeat, yet neither of these was tainted?'

'Yes,' Branwood said softly. 'Go to the chamber yourself, Master Clerk. Naturally Sir Eustace's corpse has been removed, but on my orders and those of Physician Maigret, nothing else. The wine and sweetmeats – everything is still there.'

'I would like to question the servant Lecroix.'

'He will be found for you but is surely not responsible,' Branwood explained. 'Lecroix is simple-minded and deeply loved his master.'

Ranulf-atte-Newgate spoke up clearly, tired of the way Naylor was glaring at him. 'But you said, Sir Peter, that Lecroix slept in the same chamber. Surely Sir Eustace Vechey's death throes would have woken him?'

Branwood shrugged. 'Vechey had drunk deep, as had Lecroix. The fellow sleeps like a log. And according to Physician Maigret, certain noxious potions can kill quietly and swiftly.'



18 из 182