"Well, then, let us see who there are in Mme. Dauvray’s household. The list is not a long one. It was Mme. Dauvray’s habit to take her luncheon and her dinner at the restaurants, and her maid was all that she required to get ready her 'petit dejeuner' in the morning and her 'sirop' at night. Let us take the members of the household one by one. There is first the chauffeur, Henri Servettaz. He was not at the villa last night. He came back to it early this morning."

"Ah!" said Ricardo, in a significant exclamation. Wethermill did not stir. He sat still as a stone, with a face deadly white and eyes burning upon Hanaud’s face.

"But wait," said Hanaud, holding up a warning hand to Ricardo. "Servettaz was in Chambery, where his parents live. He travelled to Chambery by the two o’clock train yesterday. He was with them in the afternoon. He went with them to a cafe in the evening. Moreover, early this morning the maid, Helene Vauquier, was able to speak a few words in answer to a question. She said Servettaz was in Chambery. She gave his address. A telephone message was sent to the police in that town, and Servettaz was found in bed. I do not say that it is impossible that Servettaz was concerned in the crime. That we shall see. But it is quite clear, I think, that it was not he who opened the house to the murderers, for he was at Chambery in the evening, and the murder was already discovered here by midnight. Moreover-it is a small point-he lives, not in the house, but over the garage in a corner of the garden. Then besides the chauffeur there was a charwoman, a woman of Aix, who came each morning at seven and left in the evening at seven or eight. Sometimes she would stay later if the maid was alone in the house, for the maid is nervous. But she left last night before nine-there is evidence of that-and the murder did not take place until afterwards. That is also a fact, not a conjecture. We can leave the charwoman, who for the rest has the best of characters, out of our calculations. There remain then, the maid, Helene Vauquier, and"-he shrugged his shoulders-"Mlle. Celie."



15 из 211