Several people in robes and pajamas stood in the hall near the door, but a patrolman in uniform was encouraging them to go on back to bed. When he spotted me, he approached, hands on his hips as though he didn't know what else to do with them. He looked like he'd probably still be asked for his I.D. when he ordered a drink, but up close I could see signs of age: fine lines near his eyes, a slight loosening of the taut skin along his jaw. His eyes were old and I knew he'd already seen more of the human condition than he could assimilate.

I held out my hand. "Are you Benedict?"

"Yes ma'am," he said, shaking hands with me. "You're Miss Millhone, I take it. Nice to meet you. We appreciate this." His grip was firm, but brief. He nodded toward the door to Tillie's apartment, which stood ajar. "You can go on in if you want. Officer Redfern is with her, taking down particulars."

I thanked him and moved into the apartment, glancing to my right. The living room looked like something left in the path of a tornado. I stopped and stared for a moment. Vandalism in a place like this? I moved into the kitchen. Tillie was sitting at the table with her hands tucked between her knees, the freckles standing out on her pale face like red pepper flakes. A uniformed policewoman, maybe forty years old, was seated at the table taking notes. She had short-cropped blond hair and a birthmark like a patch of rose petals on one cheek. Her name tag identified her as Isabelle Redfern and she talked to Tillie in low, earnest tones like someone trying to persuade a flier not to leap off a bridge.

When Tillie caught sight of me, tears spilled out of her and she beean to shake, as though my appearance were tacit permission to fall apart. I knelt down beside her, taking her hands. "Hey, it's okay," I said, "what's going on?"

She tried to speak, but nothing came out at first except a wheezing sound like someone stepping on a rubber duck.



38 из 225