Marty: (half to himself) Seamus.

Maggie: Me husband.

Maggie gets up to leave.

Maggie: You'll be excuse me Mr Eastwood, while I tend to William.

Marty realises who William is - his great grandfather!

Marty: William.

Marty gets out of bed, and after checking that he still has his pants on, he follows Maggie into the main room to see her holding a crying baby.

Marty: That's William?

Maggie: Aye! William Shaun McFly, the first of our family to be born in America! Ahh, its OK Will! Here's Mr Clint Eastwood...this is him.

Marty takes William and he stops crying!

Maggie: He already likes you, Mr Eastwood.

The front door opens and Seamus comes in.

Seamus: Maggie, I got supper.

He puts a dead deer on the table.

Later on, Seamus, Maggie and Marty are eating their meal.

Seamus: I'm not one to pry into a man's personal affairs but how is it that you came to be way out here, without a horse? Or boots? Or a hat?

Marty: Well my car - (covering) horse broke down and buried my boots. And I guess I just forgot my hat.

Maggie: How could you forget a thing like your hat? Would you like some water?

Marty: Yeah, thanks.

Maggie pours Marty a pink liquid - Marty stares at it. During the following he also spits seeds from the bread onto his plate.

Seamus: I'll tell you what I'll do, Mr Eastwood. I'll help you find your blacksmith friend. You can stay the night in the barn. And tomorrow, I'll take you as far as the railroad tracks, you can follow them straight on in into town. I'll even give you a hat.

Maggie puts down her plate and crosses herself in a Catholic way.

Marty: That's great. Thanks.

William starts to cry again, and Seamus goes and picks him up.