It smells of damp earth. It lifts its head to her, and in the strange half-light that filters from the lamp in its hand, Sylvie registers gray skin, and dark eyes like oil bubbles, and torn, bloodless lips, and knows that she is soon to join Wayne, that they will travel together into the world beyond this one, and that at last she will find a place where she fits into the great pattern that has remained hidden from her for so long. She is not yet frightened. She simply wants the pain to end.

“Please,” she says to the dead woman at the windshield, but the woman retreats and Sylvie has a sense that she is afraid, that there is something here that even the dead fear. The other lights also begin to recede and Sylvie extends an imploring hand.

“Don’t go,” she says. “Don’t leave me alone.”

But she is not alone.

A hissing sound comes from close by, and a figure floats beside her at the other side of the glass. It is smaller than the woman, and it holds no light in its hands. Its hair is white in the moonlight, and is so long and bedraggled that it almost entirely covers its face. It moves nearer as Sylvie feels a wave of tiredness wash over her. She hears herself moan. Her mouth opens as she tries to speak, and she no longer has the strength to close it again.

The figure at the window presses itself against the car. Its hands, with their small, gray fingers, clutch the top of the glass, trying to force it farther down. Sylvie’s vision is dimmed once more, obscured by blood and tears, but she can see that it is a little girl who is trying to enter the car, to join her in her agony.

“Honey,” Sylvie whispers.

Sylvie tries to move and the pain surges through her with the force of a jolt of electricity. It hurts her to turn her head to the right, so she can see the girl only from the corner of her eye. Momentarily, Sylvie’s mind clears. If she can feel pain, then she is still alive. If she is alive, then there is hope. All else is just the imaginings of a mind driven to the edge by trauma and distress.