I furrow my brow. Pichai’s meditation is way ahead of mine, but his mastery of the scriptures is often shaky.

The gray Mercedes can be seen from the bridge as we pass over the canal, which surprises me. It is more than two hours since Traffic told us where it had been sighted, perhaps by one of the squatters. Why would a squatter call Traffic?

Like many things in my country, the slip road from the bridge to the riverbank peters out without contributing to the economy. It is just there, like us. I crunch to a halt on the gravel, which has abruptly replaced the tarmac, about thirty yards from the Mercedes, which is surrounded by men, women and children. They are hunched, ragged, and have automatically assumed the self-effacing postures of the poor when cops arrive. Some of them own the smeared eyes and crooked mouths of the permanently drunk. We will never know which one of them made the call. They will never tell us anything. They are my people.

Pichai gets out of the car first. He is still wearing his gun, which rides on his left buttock as I hurry to follow him, clipping on my own holster as we stride across the gravel toward the crowd, which makes way for us.

“What happened? What are you all staring at?” Not a murmur, not even a nod, but a woman in a torn T-shirt and sarong, barefoot, far advanced in alcoholic poisoning, raises her head toward the bridge and howls. At the same time I hear Pichai grunt in the way a brave man grunts when another might scream. Despite himself he steps back from the car, enabling me to see. I also grunt, but it is my way of muffling fear. I look at Pichai, who is a better shot than I. Pichai says: “Look at the door.”

The Mercedes is a five-door elongated hatchback and someone has slipped a C-shaped piece of steel, of the kind used in reinforced concrete, over the handles of the front and rear doors on the driver’s side. Anyone, even a child, could simply roll down the window, remove the crude device and escape, but it would take time, time to work out what was jamming the doors, time to roll down the window. It would also take a mind not clouded by terror.



8 из 370