
His guide pulled him back to the present. ‘Her daughter-in-law’s already here. Came over from Falkirk this afternoon. ’
Rebus nodded, trying to look wise. ‘And the son?’
Eyes looked at him. ‘Dead these past ten years. Don’t you know that?’
There was suspicion now, and Rebus knew that he had either to reveal himself as a policeman, or else become more disingenuous still. These people, authentically mourning the loss of someone they had known, had taken him as a mourner too, had brought him in here to share with them, to be part of the remembering group.
‘I’m just a friend of a friend,’ he explained. ‘They asked me to look in.’
It looked from his guide’s face, however, as though an interrogation might be about to begin. But then somebody else spoke.
‘Terrible crash it was. What was the name of the town again?’
‘Methil. He’d been working on building a rig there.’
‘That’s right,’ said the guide knowledgeably. ‘Pay night it was. They’d been out for a few drinks, like. On their way to the dancing. Next thing…’
‘Aye, terrible smash it was. The lad in the back seat had to have both legs taken off.’
