Bernie the Faust

by William Tenn

That’s what Ricardo calls me. I don’t know what I am.

Here I am, I’m sitting in my little nine-by-six office. I’m reading notices of government surplus sales. I’m trying to decide where lies a possible buck and where lies nothing but more headaches.

So the office door opens. This little guy with a dirty face, wearing a very dirty, very wrinkled Palm Beach suit, he walks into my office, and he coughs a bit and he says:

“Would you be interested in buying a twenty for a five?”

That was it. I mean, that’s all I had to go on.

I looked him over and I said, “Wha-at?”

He shuffled his feet and coughed some more. “A twenty,” he mumbled. “A twenty for a five.”

I made him drop his eyes and stare at his shoes. They were lousy, cracked shoes, lousy and dirty like the rest of him. Every once in a while, his left shoulder hitched up in a kind of tic. “I give you twenty,” he explained to his shoes, “and I buy a five from you with it. I wind up with five, you wind up with twenty.”

“How did you get into the building?”

“I just came in,” he said, a little mixed up.

“You just came in,” I put a nasty, mimicking note in my voice. “Now you just go right back downstairs and come the hell out. There’s a sign in the lobby—NO BEGGARS ALLOWED.”

“I’m not begging.” He tugged at the bottom of his jacket. It was like a guy trying to straighten out his slept-in pajamas. “I want to sell you something. A twenty for a five. I give you …”

“You want me to call a cop?”

He looked very scared. “No. Why should you call a cop? I haven’t done anything to make you call a cop!”

“I’ll call a cop in just a second. I’m giving you fair warning. I just phone down to the lobby and they’ll have a cop up here fast. They don’t want beggars in this building. This is a building for business.”



1 из 29