It was an opera night and The Barber of Seville was probably still in its first act, so they had the place nearly all to themselves. On the drive down they'd more or less naturally fallen into a familiar topic-conditions within, and the apparently imminent rearrangement of, the police department. The discussion had carried them all the way here and wasn't over yet. Glitsky, who was the deputy chief of inspectors, had some pretty good issues of his own, mostly the fact that he neither wanted to retire nor continue in his current exalted position.

"Which leaves what?" Hardy pulled at his beer. "No, let me guess. Back to payroll."

Glitsky had been shot a few years before when he'd been head of homicide, and after nearly two years of medical leave from various complications related to his recovery, he got assigned to payroll, a sergeant's position, though he was a civil service lieutenant. If his mentor, Frank Batiste, hadn't been named chief of police, Glitsky would have probably still been there today. Or, more likely, he'd be out to pasture, living on his pension augmented by piecemeal security work. But Batiste had promoted him to deputy chief over several other highly ranked candidates.

In all, Glitsky pretended that this was a good thing. He had a large and impressive office, his own car and a driver, a raise in pay, an elevated profile in the city, access to the mayor and the chief. But the rather significant, in his opinion, downside to all of this was that the job was basically political, while Glitsky was not. The often inane meetings, press conferences, public pronouncements, spin control, and interactions with community groups and their leaders that comprised the bulk of Glitsky's hours made him crazy. It wasn't his idea of police work; it wasn't what he felt he was born to do.



4 из 411