No word, no scouts; nothing.

Gratar frowned, ignoring the clattering sound of Brodog's tossing of the bones. Something about the portal seemed… different. Gratar stepped closer to the towering gateway, the hairs along his arms and chest tingling as lie approached.

"Gratar? It's your turn. What are you doing?"

Gratar ignored Brodog. Squinting, he stared at the rippling veil of energy. What was going on beyond it, on that strange other world?

As he watched the curtain's undulating shimmer grew and became more translucent, allowing Gratar to see through it as if through murky water. He squinted his eyes, peered intently — and gasped, staggering back.

Playing out before his eyes, as if he were watching a ritual enactment, was a fierce and violent battle.

"What?" Brodog was beside him in an instant, the game forgotten, and then he was gaping as well. They both stared for a second before Gratar regained his wits.

"Go[" he shouted at Brodog. "Tell them what's hap­pening!"

"Right — the commander." Brodog's eyes were still glued to the scene before them.

"No," Gratar replied sharply. He had a gut feeling that what was about to happen would be more than his commander was prepared to handle. But one orc he knew might be. "Ner'zhul. Get Ner'zhul — he'll know what to do!"

Brodog nodded and took off at a run, though not without glancing back a few times. Gratar heard him leave, but still his gaze was riveted to the battle that was so violent but so oddly veiled. He could see orcs, some of whom he thought he recognized, but they were fighting strange figures, shorter and more narrowly built but more heavily armored. The strangers — they were called "humans," Gratar remembered — were quick and as numerous as gnats, swarming over the be­leaguered orcs and overpowering them one by one. How could his people be suffering such a defeat? Where was Doomhammer? Gratar saw no sign of the massive, powerful warchief. What had happened on that other world?



2 из 287