“So, tell me: what did she do to you?”

“She dumped me,” he said. He was telling me the truth, but with a lost, forlorn, bewildered air, like he couldn’t believe it himself. “She dumped me and she married the President of France.” Massimo glanced up, his eyelashes wet with grief. “I don’t blame her. I know why she did that. I’m a very handy guy for a woman like her, but Mother of God, I’m not the President of France!”

“No, no, you’re not the President of France,” I agreed. The President of France was a hyperactive Hungarian Jewish guy who liked to sing karaoke songs. President Nicolas Sarkozy was an exceedingly unlikely character, but he was odd in a very different way from Massimo Montaldo.

Massimo’s voice was cracking with passion. “She says that he’ll make her the First Lady of Europe! All I’ve got to offer her is insider-trading hints and a few extra millions for her millions.”

The waiter brought Massimo a toasted sandwich.

Despite his broken heart, Massimo was starving. He tore into his food like a chained dog, then glanced up from his mayonnaise dip. “Do I sound jealous? I’m not jealous.”

Massimo was bitterly jealous, but I shook my head so as to encourage him.

“I can’t be jealous of a woman like her!” Massimo lied. “Eric Clapton can be jealous, Mick Jagger can be jealous! She’s a rock star’s groupie who’s become the Premiere Dame of France! She married Sarkozy! Your world is full of journalists-spies, cops, creeps, whatever-and not for one minute did they ever stop and consider: ‘Oh! This must be the work of a computer geek from another world!’”

“No,” I agreed.

“Nobody ever imagines that!”

I called the waiter back and ordered myself a double espresso. The waiter seemed quite pleased at the way things were going for me. They were a kindly bunch at the Elena. Friedrich Nietzsche had been one of their favorite patrons.



8 из 28