Dans l'affirmative, de quelle façon, dans la négative, pourquoi pas?
Réponse donnée par M. Santer au nom de la Commission
(19 juin 1997):
1. Non.
2. Non.
3. Non.
4. Non.
5. Non, la question posée par l'Honorable Parlementaire ne relève pas du domaine d'activité de la Commission.
NDLR: La date de ce document, le 27 mai, ne permet pas de penser qu'il pourrait s'agir d'un «poisson d'avril»…
Adam amp; Eve…
Après avoir passé du temps avec Eve, Adam fit une promenade avec Dieu dans le jardin d'Eden. Adam dit à Dieu combien Eve le comblait mais aussi parfois combien il en était blessé. Il commença à poser des questions à Dieu à son sujet.
Adam: Seigneur, Eve est belle. Pourquoi l'avoir faite si belle?
Dieu: mais mon fils, pour que tu aies toujours envie de la regarder.
Adam: Seigneur, sa peau est si douce. Pourquoi lui avoir fait une peau si douce?
Dieu: mais mon fils, pour que tu aies toujours envie de la toucher.
Adam: Elle sent toujours si bon. Seigneur, pourquoi l'avoir dotée d'un si doux parfum?
Dieu: mais mon fils, pour que tu aies toujours envie d'être auprès d'elle.
Adam: C'est merveilleux, Seigneur, et je ne voudrais pas paraître ingrat, mais pourquoi l'avoir faite si stupide?
Dieu: mais, mon fils… pour qu'elle t'aime!
GROUPEMENT DES CARTES BANCAIRES
NOTE D'INFORMATION
027-10/01
DISTRIBUTEURS «DRIVE-IN», 18/10/2001
Nous procédons actuellement à la mise en place dans les grandes villes de points de distribution «Drive In», où il sera possible de procéder à des retraits d'espèces sans avoir à quitter son véhicule. Pour permettre à nos clients de profiter au maximum de ces nouvelles prestations, nous avons procédé à une étude comportementale approfondie afin de préciser les procédures à mettre en œuvre.