She did not know which clothes to take because she had no idea which clothes she would need. After a while, she lost patience with herself and filled the case with whatever came to hand. At the last moment she dropped a snapshot of her sister Pamela inside. Her pulse seemed to be accelerating. Delay was dangerous. Sometimes it was better not to think. One should act instinctively, like an animal.

When the suitcase was full, Lydia put on her hat, coat and gloves and picked up her handbag. She carried the suitcase downstairs. It was surprisingly heavy. The study door was shut. She glimpsed the glow of the fire in the drawing room. She heard voices and the clatter of crockery from the basement. The two hats were no longer on the chest. Lydia opened the front door, went outside and closed it softly behind her.

The cold air caught her throat. She wished she had brought a warmer scarf. She walked carefully down the steps and on to the pavement. The road was empty. There was still light in the sky but it was the gray, dispirited kind that was worse than darkness. She walked along the pavement, slightly lopsided because of the suitcase, and told herself that she was free. She had assumed that freedom would have at least an element of euphoria about it. Instead it seemed to be characterized by a dull sense of misery, a certain amount of physical discomfort and a worrying lack of certainty about anything whatsoever.

She reached the Bayswater Road, a river of hooting, grinding, rattling traffic. On the other side, beyond the railings, was the park where the dusk was further advanced than elsewhere. She saw a taxi approaching and raised her arm. The driver’s thin little face was almost invisible beneath an enormous cap. She wanted to say, “It’s as if you’ve got a mushroom on your shoulders.” That would have been foolish. She wondered whether she were feverish.



7 из 382