‘There was worse to come, Victor,’ said Colbeck, jaw tightening. ‘He hunted down the witness who was prepared to identify him and showed no mercy.’

‘He killed the man?’

‘The victim was a woman — Helen Millington.’

Colbeck spoke her name with a sorrow tinged with something more than mere affection. For a moment, his attention drifted and a distant look came into his eye. Old and very painful memories flitted across his mind. Leeming waited patiently until his friend was ready to continue.

‘I’m sorry,’ said Colbeck, making an effort to concentrate. ‘It’s just that it made a deep impression on me at the time. I was only a junior counsel in the case but it fell to me to persuade Miss Millington to come forward. In doing so,’ he added, biting his lip, ‘I inadvertently caused her death.’

‘You weren’t to know that Oxley would murder her, sir.’

‘Death threats had been sent.’

‘Yes, but that sort of thing happens all the time. Criminals will often try to scare a witness or a jury by issuing dire warnings. It doesn’t mean that they’ll actually carry out their threats.’

‘That’s what I keep telling myself but the guilt remains. I felt so helpless, Victor. She was a beautiful young woman in the prime of life. She didn’t deserve such a fate. I was desperate to avenge her death in some way, but what could I do as a barrister except make eloquent speeches in court?’ He took a deep breath and composed himself before continuing. ‘It was then I decided to join the fight against crime instead of simply dealing with its consequences.’

‘That was very brave of you, sir.’

‘The real bravery was shown by Helen Millington.’

‘What I meant was that you must have given up a good income to work for a lot less money.’

‘There are other kinds of rewards, Victor.’

‘Yes,’ said Leeming with a grin, ‘there’s nothing to touch the satisfaction of arresting a real villain and watching him get his punishment in court. You can’t buy something like that.’



11 из 250