Rotting in jail was far too kind a fate for my sister’s murderer. Besides, I wasn’t sure any jail cell could hold him. The crimson-robed leader of the Unseelie might draw symbols on the floor, stamp his staff, and disappear through a convenient portal. Though Barrons had cautioned against assumptions, I saw no reason to doubt the Lord Master was responsible for my sister’s death.

O’Duffy paused, perhaps giving me a chance to rebut. I didn’t. He was right. I’d felt all that and more, but weighing the jelly stains on his tie and the girth overhanging his belt as circumstantial evidence, I’d convicted him of loitering overlong in bakeries and cafés, not pubs.

He selected two maps of Dublin from the table and handed them to me.

I gave him a quizzical look.

“The one on top is from last year. The one beneath it was published seven years earlier.”

I shrugged. “And?” A few weeks ago I would have been delighted for any help from the Garda I could get. Now that I knew what I knew about the Dark Zone neighboring Barrons Books and Baubles—that terrible wasteland where I’d found 1247 LaRuhe, had a violent confrontation with the Lord Master, and nearly been killed—I wanted the police to stay as far out of my life as I could keep them. I didn’t want any more deaths on my conscience. There was nothing the Garda could do to help me anyway. Only a sidhe-seer could see the monsters that had taken over the abandoned neighborhood and turned it into a death trap. The average human wouldn’t know they were in danger until they were knee-deep in dead.

“I found your 1247 LaRuhe, Ms. Lane. It’s on the map published seven years ago. Oddly enough, it’s not on the one published last year. Grand Walk, one block down from this bookstore, isn’t on the new map, either. Neither is Connelly Street, a block beyond that. I know. I went down there before I came to see you.”



9 из 255