A throat cleared behind him, and Miles whirled like a scalded cat, heart pounding.

"Uh . . . my lord?" said Pym carefully. "Pardon me, I did not mean to interrupt . . . anything. But the Count your father requires you to attend on him in the upper pavilion."

Pym's expression was perfectly bland. Miles swallowed, and waited for the scarlet heat he could feel in his face to recede. "Quite," he shrugged. "The fire's almost out. I'll clean it up later. Don't … let anybody else touch it."

He marched past Pym and didn't look back.

The pavilion was a simple structure of weathered silver wood, open on all four sides to catch the breeze, this morning a few faint puffs from the west. Good sailing on the lake this afternoon, maybe. Only ten days precious home leave left, and much Miles wanted to do, including the trip to Vorbarr Sultana with his cousin Ivan to pick out his new lightflyer. And then his first assignment would be coming through—ship duty, Miles prayed. He'd had to overcome a major temptation, not to ask his father to make sure it was ship duty. He would take whatever assignment fate dealt him, that was the first rule of the game. And win with the hand he was dealt.

The interior of the pavilion was shady and cool after the glare outside. It was furnished with comfortable old chairs and tables, one of which bore the remains of a noble breakfast—Miles mentally marked two lonely-looking oil cakes on a crumb-scattered tray as his own. Miles's mother, lingering over her cup, smiled across the table at him.

Miles's father, casually dressed in an open-throated shirt and shorts, sat in a worn armchair. Aral Vorkosigan was a thick-set, grey-haired man, heavy-jawed, heavy-browed, scarred. A face that lent itself to savage caricature—Miles had seen some, in Opposition press, in the histories of Barrayar's enemies. They had only to draw one lie, to render dull those sharp penetrating eyes, to create everyone's parody of a military dictator.



14 из 268