Viens

Kas tas par troksni? Dzirdi?

Otrs '

Paklausies!

Ko ļaudis gaudo? Lūk, tur ceļos krīt

Kā viļņi rindu rindām … vēl un vēl…

Nu mūsu reize, brāli tik ašāk ceļos!

Ļaudis

(ceļos; brēkšana un raudāšana)

Ak tētiņ, apžēlojies! Valdi jele!

Tu mūsu tēvs, tu cars!

Viens (klusām)

Par ko tur raud?

Otrs

Kā mums to zināt? Bajāri to zin —

Nav mūsu daļa.

Sieva (ar bērnu)

Edz? Kad vajag raudāt,

Tad šis, re, apklusa! Bet pag, tik pag!

E, ubags! varkši, neliet, varkši! (Bērns raud.)

Tā! …

Viens

Klau, visi raud, — brāl, ņemsimies ir mēs!

Otrs

Es pūlos gan, bet neiet.

Pirmais

Es tāpat.

Vai nava sīpolu, ko acīs ieberzt?

Otrs

Nē, es sev ietrīsu ar siekalām.

Kas vēl tur notiek?

Pirmais

Ej nu sazini!

Ļaudis

Viņš pieņēma! Viņš cars! Viņš ir ar mieru! …

Lai dzīvo Boriss! Boriss mūsu cars!

KREMĻA PALĀTAS


Boriss, patriarhs, bajāri

Boriss

Tu, patriarha tēvs, jūs, bajāri!

Jums visa mana dvēsle atklāta:

Jūs redzējāt, es lielo cara varu

Ar bailēm pieņēmu, ar pazemību.

Cik grūts mans augstais pienākums!



6 из 68