
“With all due respect, Director, the children in that ceme-tery deserve-”
“There you go again,” the director said, cutting him off. “You remind me of Vulcano.”
The director owned a fazenda where he raised cattle. He didn’t do it for the money. It was more in the nature of a hobby, and it was an activity that interested him far more than apprehending criminals. Vulcano was his prize bull. Comparing Vulcano to Silva was as close as Sampaio ever got to paying him a compliment.
“Just like you,” Sampaio explained, “Vulcano is always charging off whenever he gets wind of something he thinks is threatening his territory. But you’re not a street cop any-more, damn it! You’re my chief inspector for criminal mat-ters. You’ve got people to do the legwork.”
“But-”
The director held up a hand. “What’s more important? That damned cemetery or your investigation into the back-ground of that filho da puta Pluma?”
Silva looked at his lap.
“Exactly,” Sampaio continued, as if he’d successfully made his point. “The corpses will wait. Pluma won’t. The bastard makes me look bad every chance he gets. If he has his way, I’ll be out of this job right after the election and that, as I don’t have to remind you, is less than two months away.” Sampaio glanced at the huge desktop calendar where he’d penciled in a countdown to election day. “In fact, it’s only fifty-two days. Forget the cemetery. Or let your buddy Arnaldo handle it.”
“I need-”
“Or get that hotshot nephew of yours, whatshisname?”
“Hector Costa.”
“Yeah, him. Get him to work on it.”
“He’s already working on it, Director, but he needs all the help he can get.”
